Muchos ciudadanos británicos, europeos y extracomunitarios que compran una vivienda en Torrevieja asumen que sus bienes se repartirán automáticamente según las leyes de su país de origen. Sin embargo, si fallecen teniendo su residencia habitual en España, la situación jurídica puede complicarse gravemente debido al Reglamento Europeo de Sucesiones. No dejar claras tus intenciones en un documento oficial puede desatar un conflicto internacional entre tus herederos.
Por lo tanto, redactar un testamento específico para tus bienes en España es la mejor forma de proteger a tu familia.
El peligro de la «ley de residencia habitual»
Por defecto, la normativa actual establece que la ley aplicable a una herencia es la del país donde el fallecido tenía su residencia habitual en el momento de la muerte. Si eres extranjero, pero vives la mayor parte del año en la Costa Blanca, se aplicará el código civil español. Esto significa que estarás obligado a respetar las «legítimas» (la parte obligatoria para los hijos), algo que no existe en el derecho anglosajón y que podría romper tus planes familiares.
La solución: La professio iuris o elección de ley
Afortunadamente, la ley ofrece un mecanismo legal para evitar que se aplique el derecho español. A través de un testamento otorgado en España, puedes hacer uso de la professio iuris. Este trámite te permite elegir de forma expresa que la sucesión de todos tus bienes se rija por tu ley nacional.
- Para británicos: Permite la libre disposición de los bienes, evitando las restricciones de herederos forzosos de la ley española.
- Trámite sencillo: Se realiza ante un notario local y no invalida los testamentos que ya tengas en tu país de origen.
Protege el patrimonio de tus herederos de forma anticipada
Un testamento bien redactado no solo evita disputas familiares, sino que además ahorra miles de euros en traducciones juradas, apostillas y trámites burocráticos internacionales. El equipo de Orihuela Solicitors analiza tu situación patrimonial para redactar un testamento a tu medida, garantizando que se cumpla tu última voluntad con total validez legal.

